Legge n. 134/2020 Coronavirus
134
LEGGE
del 25 marzo 2020
che modifica la legge n. 592/1992 Coll., sui premi dell’assicurazione sanitaria pubblica, e successive modifiche
Il Parlamento ha approvato la seguente legge della Repubblica ceca:
Legge n. 306/2008 Coll., Legge n. 227/2009 Coll., Legge n. 281/2009 Coll., Legge n. 285/2009 Coll., Legge n. 362/2009 Coll., Legge n. 73 / 2011 Coll., Legge n. 138/2011 Coll., Legge n. 298/2011 Coll., Legge n. 329/2011 Coll., Legge n. 369/2011 Coll., Legge n. 458/2011 Coll., Legge n. 401/2012 Coll., Legge n. 500/2012 Coll., Legge n. 11/2013 Coll., Decreto senato n. 342/2013 Coll., Decreto senato n. 344/2013 Coll., Legge 109/2014 Coll., Legge n. 250/2014 Coll., Legge n. 267/2014 Coll., Legge n. 200/2015 Coll., Legge n. 145/2017 Coll., Legge n. 183/2017 Coll. Coll. e la legge n. 297/2017 Coll., dopo la sezione 28b è inserita la seguente sezione 28c: N. 369/2011 Coll., Legge n. 458/2011 Coll., Legge n. 401/2012 Coll., Legge n. 500/2012 Coll., Legge n. 11/2013 Coll., Decreto del Senato n. 342/2013 Coll. 344/2013 Coll., Legge n. 109/2014 Coll., Legge n. 250/2014 Coll., Legge n. 267/2014 Coll., Legge n. 200/2015 Coll., Legge n. 145/2017 Coll., Legge n. 183/2017 Coll. e la legge n. 297/2017 Coll., dopo la sezione 28b è inserita la seguente sezione 28c: N. 369/2011 Coll., Legge n. 458/2011 Coll., Legge n. 401/2012 Coll., Legge n. 500/2012 Coll., Legge n. 11/2013 Coll., Decreto del Senato n. 342/2013 Coll. 344/2013 Coll., Legge n. 109/2014 Coll., Legge n. 250/2014 Coll., Legge n. 267/2014 Coll., Legge n. 200/2015 Coll., Legge n. 145/2017 Coll., Legge n. 183/2017 Coll. e la legge n. 297/2017 Coll., dopo la sezione 28b è inserita la seguente sezione 28c:
(1) Il termine per la presentazione della sintesi di cui all’articolo 24, paragrafo 2, fissato dai lavoratori autonomi nella sezione 24, paragrafo 2, non si applica alla presentazione di tale sintesi per l’anno 2019. Secondo la Sezione 24 (2) per l’anno 2019, il lavoratore autonomo è tenuto a presentare tutte le compagnie di assicurazione sanitaria con le quali è stato assicurato durante questo periodo entro il 3 agosto 2020.
(2) L’ articolo 18, paragrafo 1, non si applica alle sanzioni accessorie ai premi o ai pagamenti dei premi per il periodo compreso tra l’inizio di marzo 2020 e la fine di agosto 2020 fino al 21 settembre 2020. Le sanzioni per i premi o per un anticipo sui premi di cui alla prima frase che non sono state pagate nel periodo di cui alla prima frase si applicano al più presto dal 22 settembre 2020.
(3) L’anticipo sui premi assicurativi fino all’importo del premio calcolato da un dodicesimo della base di valutazione minima ai sensi della sezione 3a per il periodo compreso tra l’inizio di marzo 2020 e la fine di agosto 2020 non paga il lavoratore autonomo.
(4) Un lavoratore autonomo il cui anticipo di premio nel periodo di cui al paragrafo 3 è superiore al premio calcolato da un dodicesimo della base di valutazione minima a norma della sezione 3a è tenuto a pagare solo la differenza tra l’anticipo di premio e il premio calcolato la base di valutazione minima ai sensi della sezione 3a.
(5) I premi che un lavoratore autonomo sarebbe tenuto a versare sotto forma di anticipi ai sensi del paragrafo 4 per il periodo compreso tra l’inizio di marzo 2020 e la fine di agosto 2020 possono essere versati solo sotto forma di premio supplementare entro e non oltre 8 giorni dopo se del caso, dovrebbe essere fornita una panoramica ai sensi dell’articolo 24, paragrafo 2, per il 2020. Se il lavoratore autonomo procede secondo la prima frase, la disposizione di cui alla sezione 7, paragrafo 2, non si applica ai premi versati nel periodo di cui alla prima frase nel 2020.
(6) L’ anticipo sui premi assicurativi versato da un lavoratore autonomo per il periodo da marzo 2020 ad agosto 2020 si considera versato fino all’importo del premio calcolato da un dodicesimo della base di valutazione minima a norma della sezione 3 e del paragrafo 2.
(7) Se un lavoratore autonomo ha versato un anticipo sui premi assicurativi per il mese di marzo 2020, tale anticipo è considerato un anticipo per il mese di settembre 2020. “.
Link utili:
Studio Praga
Start up in Repubblica Ceca per Società
Traduzioni Ceco
Traduzioni giurate italiano-ceco e ceco-italiano
Targa Ceca
Pratiche auto in Repubblica Ceca, immatricolazioni auto italiane e tedesche
Venice web agency
Sviluppo siti internet dinamici
Do Benatek
Web site
Překlady Italština
Traduzioni asseverate italiano ceco di diplomi, bilanci di società ecc.
Gestioni Praga
Gestione di condomini, alberghi
Hotel Trevi
Centrale, tutte le camere sono con wifi e bagno privato
Società Ceche
Costituzione società commerciali in Repubblica Ceca
Società Praga
Iniziare una attività commerciale a Praga
Traduzioni Ceco
Traduzioni di certificati di nascita e di dichiarazioni di parternità
Italstina Preklady
Traduzioni giurate ed asseverate
Gestione fiduciaria
Costituzione di fondi patrimoniali dove è possibile apportare contanti, azioni, immobili o altri beni di valore.
Società Cechia
Costituzione di società a Responsabilità limitata in Repubblica Ceca a Praga o a Plzen.